Termini

Benvenuto su Vegazone Casino (di seguito indicato come il "Sito" o "Vegazone Casino"). I presenti Termini e Condizioni ("Contratto" o "T&C") costituiscono un accordo legale e vincolante tra l'utente (di seguito "Utente", "Giocatore" o "Cliente") e l'operatore della piattaforma. Accedendo al Sito, registrando un conto di gioco e usufruendo di qualsiasi servizio o gioco offerto tramite l'indirizzo [email protected], l'Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini e Condizioni, l'Informativa sulla Privacy, la Politica sui Cookie e le regole specifiche applicabili ai singoli giochi e bonus.

Si prega di leggere attentamente questo documento prima di utilizzare i nostri servizi. Qualora l’Utente non concordi con una qualsiasi delle clausole qui riportate, è invitato a non registrarsi e a interrompere immediatamente l'utilizzo del Sito.

Ambito di Applicazione e Quadro Normativo Italiano

1.1 Territorio e Leggi di Riferimento

Vegazone Casino si rivolge specificamente al mercato italiano (GEO: Italia). I presenti Termini e Condizioni sono regolati e interpretati in conformità alla legislazione vigente nella Repubblica Italiana in materia di giochi d'azzardo e scommesse a distanza. Il quadro normativo principale include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

Il Decreto Legislativo 14 aprile 2048, n. 45 (Codice dei Giochi Pubblici a Distanza) e successive modifiche.
Il Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza (TULPS - R.D. 18 giugno 1931, n. 773).
La normativa emanata dall'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (ADM), l'organo regolatore preposto alla vigilanza, al controllo e alla legalità del gioco pubblico in Italia.
Il Decreto Legislativo 21 novembre 2007, n. 231 e successive integrazioni in materia di prevenzione del riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo.
Il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR - Regolamento UE 2016/679) e il Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice della Privacy).

1.2 Modifiche ai Termini e Condizioni

Vegazone Casino si riserva il diritto di modificare, aggiornare o integrare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento, in risposta a variazioni legislative, linee guida dell'autorità di regolamentazione o aggiornamenti delle funzionalità del Sito. Qualsiasi modifica sostanziale sarà notificata agli Utenti registrati tramite una comunicazione pop-up al momento del primo accesso utile o via e-mail. L'uso continuato dei servizi dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione implicita delle nuove condizioni. Se un Utente non intende accettare le modifiche, ha il diritto di chiudere il proprio conto di gioco seguendo la procedura indicata nella Sezione 3.

Requisiti di Idoneità ed Eleggibilità

Per poter aprire un conto di gioco su Vegazone Casino e partecipare ai giochi a pagamento, l’Utente deve soddisfare rigorosamente i seguenti requisiti:

Maggiore età: Il gioco d'azzardo è severamente vietato ai minori di 18 anni in base alla legge italiana. La registrazione da parte di un minore è considerata un reato civile e penale. Vegazone Casino adotta rigidi protocolli di verifica per impedire l'accesso ai minori.
Residenza: L'Utente deve essere residente legalmente nel territorio della Repubblica Italiana e possedere un codice fiscale italiano valido e verificabile.
Capacità di intendere e di volere: L'Utente deve possedere la piena capacità giuridica di agire e non deve essere soggetto a tutele, curatela o provvedimenti di interdizione.
Assenza di autoesclusione: L'Utente non deve essere iscritto nel Registro Unico delle Autoesclusioni (RUA) gestito dall'ADM o non deve aver attivato un blocco di autoesclusione a tempo indeterminato sul Sito stesso.
Destinazione d'uso: L'Utente deve agire esclusivamente a titolo personale, privato e non professionale. È vietato l'uso del conto di gioco per finalità commerciali, societarie o per conto terzi.

Registrazione, Regole del Conto di Gioco e Validazione

3.1 Apertura del Conto

Per usufruire dei giochi a soldi reali, l'Utente deve compilare accuratamente il modulo di registrazione online, fornendo dati personali veritieri, aggiornati e completi:

Nome e cognome.
Data e luogo di nascita.
Codice Fiscale italiano.
Indirizzo di residenza e/o domicilio in Italia.
Numero di telefono cellulare valido.
Indirizzo e-mail attivo (che fungerà da principale canale di comunicazione).
Credenziali di accesso riservate (Username e Password).

Ciascun Giocatore può registrare, possedere e utilizzare un solo ed esclusivo conto di gioco. La creazione di conti duplicati (multi-accounting) è tassativamente vietata. Nel caso in cui Vegazone Casino identifichi la presenza di conti multipli riconducibili alla stessa persona fisica, allo stesso indirizzo IP, alla stessa famiglia o allo stesso nucleo domestico, si riserva il diritto di sospendere o chiudere immediatamente tutti i conti coinvolti, annullando eventuali vincite e rimborsando, a propria discrezione, esclusivamente i depositi netti non ancora giocati.

3.2 Processo di Verifica dell'Identità (KYC - Know Your Customer)

In ottemperanza alle linee guida italiane e alle normative antiriciclaggio, Vegazone Casino è tenuto a verificare l'identità di ciascun Utente.

Invio del documento: Entro e non oltre 30 (trenta) giorni dalla data di registrazione, l'Utente deve inviare una copia leggibile (fronte e retro) di un documento d'identità in corso di validità (Carta d'Identità, Patente di Guida italiana o Passaporto), unitamente a una prova del Codice Fiscale, qualora non integrata nel documento stesso.
Limitazioni prima della verifica: Fino a quando il documento non sarà stato approvato dal dipartimento di conformità di Vegazone Casino, il conto di gioco sarà considerato "Provvisorio". Su un conto provvisorio si applicano le seguenti restrizioni: Il totale dei depositi complessivi non può superare il limite stabilito dalle normative interne e di vigilanza (di norma pari a un massimo di 1.000 €). È assolutamente vietato effettuare qualsiasi prelievo di vincite.
Mancato invio: Qualora i documenti richiesti non vengano trasmessi o non risultino idonei entro il termine perentorio di 30 giorni, Vegazone Casino provvederà alla sospensione immediata del conto di gioco. Se i documenti non verranno forniti entro i successivi 60 giorni dalla sospensione, il contratto si intenderà risolto di diritto e il conto verrà definitivamente chiuso. Le somme eventualmente depositate rimarranno bloccate a disposizione dell'autorità o restituite secondo le modalità previste dalla legge, al netto delle vincite ottenute irregolarmente.

3.3 Sicurezza delle Credenziali

L'Utente è l'unico responsabile della riservatezza del proprio nome utente e della propria password. Tutte le transazioni e le giocate effettuate sul Sito inserendo le credenziali corrette verranno attribuite legalmente e finanziariamente all'Utente intestatario del conto. In caso di smarrimento, furto o sospetto utilizzo non autorizzato del proprio account, il Cliente deve darne immediata comunicazione inviando un'e-mail a [email protected] per richiedere il blocco tempestivo delle credenziali e l'emissione di nuovi dati di accesso.

Transazioni Finanziarie: Depositi e Prelievi

4.1 Regole Generali sui Depositi

I depositi sul conto di gioco possono essere effettuati tramite i metodi di pagamento autorizzati indicati nella sezione "Cassa" del Sito. Per il pubblico italiano, sono messi a disposizione sistemi di pagamento tracciabili, sicuri e in linea con gli standard PCI-DSS, quali:

Carte di credito e debito dei circuiti Visa, Mastercard e Maestro.
Portafogli elettronici (E-wallets) come PayPal, Skrill e Neteller.
Carte prepagate ricaricabili (Postepay).
Bonifico Bancario (ordinario o istantaneo).

È tassativamente vietato effettuare depositi utilizzando strumenti di pagamento intestati a terze persone. Il titolare del metodo di pagamento utilizzato (es. carta di credito o conto bancario) deve coincidere perfettamente con l'intestatario del conto di gioco su Vegazone Casino. Eventuali discrepanze comporteranno il blocco immediato delle transazioni, lo storno dei fondi e l'avvio di verifiche interne approfondite.

Il Sito non applica commissioni sui depositi, salvo diversa indicazione esplicita visibile nella sezione di pagamento. L'accredito delle somme è solitamente immediato, fatta eccezione per il bonifico bancario ordinario che segue i tempi standard dei circuiti interbancari.

4.2 Regole Generali sui Prelievi

L'Utente può richiedere il prelievo dei fondi disponibili sul proprio conto di gioco a condizione che:

Il conto sia stato validato mediante l'invio e l'approvazione del documento d'identità (KYC).
I fondi oggetto del prelievo costituiscano "Vincite Reali" derivanti da giocate andate a buon fine. In base alla normativa italiana vigente in materia di gioco d'azzardo, i fondi depositati direttamente dall'Utente non possono mai essere prelevati direttamente per ragioni antiriciclaggio; essi devono obbligatoriamente essere rigiocati almeno una volta (1x) sui giochi della piattaforma prima di poter essere convertiti in saldo prelevabile.
Tutte le transazioni di deposito precedenti siano state confermate e non abbiano subìto storni o contestazioni (chargeback).

I prelievi saranno elaborati, ove tecnicamente possibile, tramite lo stesso metodo utilizzato dall'Utente per effettuare il deposito originario. Nel caso in cui il metodo di deposito non consenta l'accredito (es. alcune tipologie di carte prepagate o voucher), il prelievo dovrà essere eseguito tramite Bonifico Bancario intestato al titolare del conto di gioco.

4.3 Tempi di Elaborazione e Verifiche Finanziarie

Le richieste di prelievo vengono prese in carico dal nostro reparto finanziario ed elaborate entro un periodo di tempo variabile, di norma compreso tra le 24 e le 72 ore lavorative dalla richiesta, a seconda del canale di pagamento scelto. Vegazone Casino si riserva il diritto di richiedere ulteriori documenti di verifica prima di autorizzare pagamenti di importo elevato (es. estratti conto bancari, foto della carta di credito con cifre centrali oscurate, selfie con documento in mano).

Politica dei Bonus e delle Promozioni

Vegazone Casino può offrire ai propri Utenti promozioni, bonus di benvenuto, giri gratuiti (Free Spins) o programmi fedeltà. Ciascun bonus è disciplinato da "Termini e Condizioni Speciali" specifici, pubblicati nella pagina della relativa promozione, che integrano i presenti T&C generali.

5.1 Tipologie di Bonus

Bonus Reale (Real Bonus): Non è direttamente prelevabile, ma le vincite ottenute dal suo utilizzo sono immediatamente prelevabili dopo essere state giocate un'sola volta (Wagering Requirement di 1x), salvo diversamente specificato.
Bonus Divertimento (Fun Bonus / Game Bonus): È un saldo virtuale soggetto a requisiti di scommessa più stringenti (es. 30x, 40x o 50x l'importo del bonus stesso). Il Fun Bonus non può mai essere prelevato; una volta soddisfatto il volume di gioco richiesto entro i tempi stabiliti, esso viene convertito in Real Bonus, fino a un limite massimo prefissato (Cap di conversione).

5.2 Requisiti di Riscatto (Wagering o Playthrough)

Tutti i bonus presentano scadenze temporali precise (ad esempio, 7 o 30 giorni dall'erogazione) ed requisiti di fatturato. Se l'Utente non soddisfa i requisiti di gioco entro il periodo di validità, il bonus residuo e tutte le vincite da esso derivanti verranno annullati in modo definitivo.

Non tutti i giochi del casinò contribuiscono nella stessa misura al raggiungimento del volume di scommessa richiesto. Di norma, le slot machine contribuiscono al 100%, mentre i giochi da tavolo, i video poker e i giochi del Casinò Live contribuiscono in percentuale significativamente inferiore (es. 5%, 10% o 0%). La tabella dettagliata delle contribuzioni dei giochi è consultabile nella sezione Promozioni del Sito.

5.3 Abuso dei Bonus e Pratiche Irregolari

L'utilizzo dei bonus è limitato a scopi puramente ricreativi. Vegazone Casino adotta una politica di tolleranza zero verso l'abuso dei bonus. Sono considerate pratiche abusive o fraudolente, a titolo esemplificativo:

Copertura parziale o totale dei rischi tramite scommesse opposte o a margine minimo (es. scommettere contemporaneamente sul Rosso e sul Nero alla Roulette).
Utilizzo di strategie di gioco volte a ritardare i round di gioco in presenza di un bonus per completare i requisiti in un secondo momento, dopo che il bonus è scaduto o è stato annullato.
Creazione di reti di conti o accordi collusivi tra giocatori per sfruttare abusivamente la medesima promozione.

Qualora venga riscontrato un abuso, Vegazone Casino si riserva il diritto di revocare immediatamente i bonus e le vincite accumulate, escludere l'Utente da future promozioni e, nei casi più gravi, procedere alla chiusura del conto di gioco.

Politica di Gioco Responsabile e Tutela del Consumatore

Vegazone Casino promuove attivamente una filosofia di gioco responsabile, considerandolo una forma di intrattenimento sano, sicuro e controllato. In conformità con le direttive ADM e le leggi a tutela del consumatore in Italia, la piattaforma mette a disposizione degli Utenti strumenti avanzati per prevenire il gioco d’azzardo patologico (GAP).

6.1 Autolimitazione Obbligatoria (Limiti di Deposito)

Al momento della registrazione o del primo accesso, ciascun Utente è tenuto a impostare obbligatoriamente dei limiti di deposito settimanali o mensili. L'Utente non potrà in alcun modo depositare somme superiori al limite stabilito nel periodo di riferimento.

Modifica al ribasso: Qualsiasi richiesta di riduzione dei limiti di deposito (rendendo le restrizioni più stringenti) ha efficacia immediata.
Modifica al rialzo: Qualsiasi richiesta di aumento o revoca dei limiti precedentemente impostati sarà soggetta a un periodo di riflessione ("cooling-off") obbligatorio pari a 7 (sette) giorni, al fine di evitare decisioni impulsive.

6.2 Autoesclusione dal Gioco

Se un Utente ritiene che il gioco stia diventando un problema o desideri interrompere l'attività ludica, può richiedere l'autoesclusione in due modalità:

Autoesclusione a tempo determinato: L'Utente può bloccare l'accesso al proprio conto per un periodo prefissato (es. 30, 60, o 90 giorni). Durante questo lasso di tempo, non sarà possibile effettuare depositi né piazzare giocate, né sarà inviato materiale pubblicitario o di marketing. Il conto si riattiverà automaticamente alla scadenza del periodo.
Autoesclusione a tempo indeterminato: L'Utente decide di escludersi dal gioco senza un termine prestabilito. Il blocco rimarrà attivo per un minimo di 6 (sei) mesi. Trascorsi i 6 mesi, l'Utente potrà richiedere la revoca del blocco inviando una comunicazione scritta formale e firmata al servizio clienti; la riattivazione effettiva del conto avverrà comunque dopo un periodo di verifica di almeno 7 giorni dalla richiesta.

In conformità con il sistema centrale italiano, Vegazone Casino sincronizza i dati dei giocatori autoesclusi a tempo indeterminato con il Registro Unico delle Autoesclusioni (RUA). L'iscrizione nel RUA comporta l'impossibilità automatica di accedere, registrarsi o giocare su qualsiasi altra piattaforma di gioco d'azzardo legale operante sul territorio italiano.

6.3 Strumenti di Supporto

Invitiamo gli utenti che avvertono segnali di disagio legato al gioco a consultare professionisti del settore e a rivolgersi ai servizi di assistenza gratuiti attivi in Italia, tra cui:

Il Telefono Verde Nazionale per i problemi legati al Gioco d'Azzardo (TVNGA) gestito dall'Istituto Superiore di Sanità (ISS).
Le associazioni territoriali e i servizi sanitari locali (SerD) dedicati al contrasto delle dipendenze.

Politica Antiriciclaggio (AML) e Contrasto al Finanziamento del Terrorismo

Vegazone Casino opera nel rigoroso rispetto della normativa italiana antiriciclaggio (D.Lgs. 231/2007) e delle direttive europee AML (Anti-Money Laundering). L'obiettivo è prevenire l'utilizzo della piattaforma per l'immissione o la pulizia di capitali di provenienza illecita.

A tal fine, Vegazone Casino implementa le seguenti misure:

Monitoraggio costante delle transazioni: Tutte le transazioni finanziarie e i comportamenti di gioco sono analizzati tramite sistemi automatizzati e controlli manuali per rilevare pattern anomali, flussi di denaro sospetti o sproporzionati rispetto al profilo economico dichiarato o desunto dell'Utente.
Verifica approfondita (Adeguata Verifica della Clientela): Nei casi previsti dalla legge o qualora insorgano sospetti, Vegazone Casino richiederà al Cliente documentazione comprovante la provenienza legittima dei fondi depositati (ad esempio: busta paga, dichiarazione dei redditi, documentazione di vendita di beni immobili o societari). L'Utente si impegna a collaborare fornendo la documentazione richiesta; il rifiuto o la mancata cooperazione comporteranno la segnalazione immediata agli organi di vigilanza competenti e il blocco definitivo del conto di gioco.
Divieto di trasferimento fondi: È assolutamente vietato scambiare, trasferire o vendere fondi o saldi tra conti di gioco di Utenti diversi. Il conto di gioco non è un conto bancario o un prodotto finanziario e non produce in nessun caso interessi fruttiferi.
Segnalazione di operazioni sospette: In presenza di elementi oggettivi di sospetto, l'operatore provvederà a inoltrare una formale Segnalazione di Operazione Sospetta (SOS) all'Unità di Informazione Finanziaria (UIF) della Banca d'Italia, senza darne alcuna comunicazione o avviso all'Utente interessato (divieto di "tipping-off"), come tassativamente stabilito dalla legge.

Utilizzo Corretto del Sito, Divieti e Sospensione del Servizio

8.1 Comportamenti Vietati

L'Utente si impegna a utilizzare Vegazone Casino e i suoi contenuti esclusivamente in modo lecito e conforme alle regole. È severamente vietato:

Utilizzare bot, software di intelligenza artificiale, spider, script o sistemi automatizzati (inclusi sistemi di scommessa robotizzati) volti ad alterare il normale svolgimento dei giochi o ad automatizzare le decisioni di gioco.
Sfruttare bug del software, falle di programmazione o vulnerabilità del sistema per trarre un vantaggio ingiusto. Qualora l'Utente individui un errore o un'anomalia nel gioco, è tenuto a segnalarlo immediatamente a [email protected] e a non trarne profitto; le vincite generate da anomalie o malfunzionamenti del sistema informatico saranno considerate nulle e stornate dal conto.
Porre in essere comportamenti collusivi o fraudolenti con altri giocatori (es. chip dumping, condivisione di informazioni sulle carte in giochi multiplayer).
Introdurre sul Sito malware, virus, trojan o compiere attacchi di tipo Denial of Service (DoS/DDoS).

8.2 Sospensione e Risoluzione Contrattuale

Vegazone Casino ha la facoltà di sospendere temporaneamente o chiudere definitivamente il conto di gioco dell'Utente, interrompendo l'erogazione dei servizi, con effetto immediato e senza obbligo di preavviso, qualora vi siano fondati motivi per ritenere che l'Utente:

Abbi violato una o più clausole dei presenti Termini e Condizioni.
Abbi fornito dati personali falsi, obsoleti o non verificabili in fase di registrazione o KYC.
Sia coinvolto in attività di frode, riciclaggio, uso di carte di credito clonate o altre attività penali.
Abbi subìto un fallimento, un'insolvenza o un provvedimento giudiziario restrittivo della capacità patrimoniale.

Durante il periodo di sospensione cautelare (che può protrarsi fino a un massimo di 180 giorni per completare le indagini interne), l'Utente non potrà effettuare depositi, prelievi o giocare. Qualora le violazioni siano confermate, Vegazone Casino procederà alla risoluzione del contratto, trattenendo i saldi derivanti dalle attività illecite e riservandosi il diritto di agire nelle sedi legali opportune per il risarcimento di eventuali danni patiti.

Limitazione di Responsabilità e Garanzie

9.1 Funzionamento del Software e dei Servizi

Vegazone Casino si impegna a fornire la piattaforma e i giochi con un livello commerciale di diligenza e competenza. Tuttavia, il Sito e i relativi software sono forniti "così come sono" e "secondo disponibilità", senza garanzie esplicite o implicite di continuità assoluta o assenza totale di errori.

L'operatore non sarà ritenuto responsabile per interruzioni del servizio, disconnessioni di rete, guasti hardware, rallentamenti del server o perdite di dati causate da fattori esterni, malfunzionamenti della linea internet dell'Utente o cause di forza maggiore (es. calamità naturali, scioperi generali, blackout elettrici nazionali, attacchi informatici su larga scala).

9.2 Trattamento dei Malfunzionamenti nei Giochi

In caso di malfunzionamento del software di gioco, del server centrale o del sistema di generazione di numeri casuali (RNG), tutte le giocate e le scommesse effettuate durante il periodo di malfunzionamento saranno considerate nulle. Di conseguenza, sia le puntate che le eventuali vincite teoriche generate dall'anomalia verranno annullate e il saldo iniziale della puntata verrà riacreditato sul conto di gioco del Cliente.

Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti presenti sul Sito, inclusi a titolo esemplificativo i testi, la grafica, i loghi, i marchi registrati e non, le immagini, i file audio e video, i codici sorgente, i database e le strutture di layout, sono di proprietà esclusiva di Vegazone Casino o concessi in licenza dai rispettivi fornitori di software di gioco (Software Providers).

L'Utente acquisisce esclusivamente un diritto d'uso personale, non esclusivo, non trasferibile e revocabile di accedere al Sito per finalità di gioco ricreativo. È severamente vietata la riproduzione, distribuzione, modifica, copia, vendita o sfruttamento commerciale di qualsiasi elemento del Sito senza il preventivo consenso scritto da parte di Vegazone Casino.

Risoluzione delle Dispute, Reclami e Foro Competente

11.1 Procedura di Reclamo Interno

Nel caso in cui l'Utente desideri presentare un reclamo formale riguardante i servizi, l'esito di un gioco, il calcolo di un bonus o le transazioni di pagamento, deve inviare una comunicazione scritta dettagliata all'indirizzo e-mail del Servizio Clienti:

E-mail: [email protected].

Il reclamo dovrà contenere il nome utente, i dati anagrafici del Giocatore, la data e l'ora esatta dell'evento contestato e una descrizione chiara dei fatti, allegando eventuali schermate (screenshot) a supporto. Vegazone Casino esaminerà la richiesta con la massima serietà e fornirà una risposta motivata entro il termine massimo di 30 (trenta) giorni dal ricevimento della comunicazione.

11.2 Risoluzione Alternativa delle Controversie (ADR)

Qualora l'Utente non si ritenga soddisfatto della risposta fornita dall'assistenza clienti o non riceva riscontro nei tempi previsti, ha il diritto di promuovere una procedura di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) dinanzi agli organismi autorizzati in Italia o ricorrere alle piattaforme di conciliazione riconosciute a livello europeo, in conformità con il Codice del Consumo italiano (D.Lgs. 206/2005).

11.3 Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini e Condizioni sono regolati esclusivamente dalla legge italiana. Qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione, validità, esecuzione o risoluzione del presente Contratto che non trovi componimento amichevole sarà devoluta alla competenza esclusiva del Foro di residenza o di domicilio eletto del consumatore (Utente), se situato nel territorio dello Stato Italiano, come previsto dalle norme a tutela dei consumatori.

Disposizioni Finali e Clausole di Salvaguardia

Invalidità parziale (Severability): Qualora una qualsiasi clausola o disposizione dei presenti Termini e Condizioni venga dichiarata nulla, invalida o inapplicabile da un'autorità giudiziaria o amministrativa competente, tale invalidità non pregiudicherà la validità e l'efficacia delle restanti clausole del Contratto, che continueranno a produrre pieni effetti.
Rinuncia (Waiver): La tolleranza o la mancata tempestiva contestazione da parte di Vegazone Casino di una violazione commessa dall'Utente rispetto a una qualunque disposizione dei presenti T&C non potrà mai essere interpretata come una rinunzia definitiva a far valere i propri diritti o a esigere il rigoroso adempimento delle obbligazioni contrattuali in futuro.
Cessione del Contratto: L'Utente non può cedere o trasferire i diritti e gli obblighi derivanti dal presente Contratto a terzi senza il preventivo consenso scritto dell'operatore. Vegazone Casino si riserva il diritto di cedere o trasferire il presente Contratto, in tutto o in parte, a società controllate, collegate o terze nell'ambito di operazioni di cessione d'azienda o ristrutturazioni societarie, garantendo la continuità dei servizi e la tutela dei fondi dei giocatori.